Интересно. Нас, когда учат английскому, просят при опоздании тихонько входить, говорить "excuse me " и, дождавшись позволения, тихонько же пройти и сесть где-нибудь незаметно.
А когда иностранцев обучают русскому, учат ли их на входе говорить "здрасьте!", проходить по ряду, поздоровавшись с каждым за руку, потом с шумом сесть и начать громким басовитым шёпотом обсуждать, чо было, почему опоздал и вообще кагдела? Или прокрасться по-тихому, без здравствуйте, сесть, отчаянно шурша пакетом и шушукаясь обсуждать, что же было, что успели написать, а сколько места оставить, почему опоздал и вообще кагдела..
И это не бухтёж, нет.) Мне правда было бы интересно, если бы изучение языка было пропитано частичкой культурного бескультурия. Это позволяет лучше понять. Людей.
Да и реакция других культур на подобный способ и материал изучения тожжже любопытна, о да.)